test

Cronopio del pueblo... Cronopio francochileno... algunos Cronopios, pocos Fama y muchas esperanzas

  • París - Les Vans 2007 : Andanzas Cronológicas de Platero y yo (español)

    26 de agosto de 2007, por Cronopio
    Entre el 24 y el 31 de julio pasado, aprovechando unas cortas vacaciones que resulta difícil llamar “de verano”, me lancé a estas Andanzas Cronológicas de Platero y yo. Se trataba, à la base, como diría mi hijo Diego, de ir de París a Les Vans, en Ardèche, en condiciones "particulares" durante las cuales entre otras cosas, escribí, grabé crónicas, entrevisté gentes, hice fotos y hasta grabé un par de videos que podrás ver en estas misma páginas. Dado que según yo, el “sentido” de estas (…)

    Relacionado con :  
  • Las Andanzas minuto a minuto. O casi. (cronología en español)

    26 de agosto de 2007, por Cronopio
    – 12:57 hrs.. El cuenta kilómetros de Platero marca 584,8 km cuando zarpamos, por fin desde nuestro departamento en la rue Poulet (Paris 18). – 13:54 hrs. Lleno el estanque de Platero en mi estación de servicio habitual después de comprar un pain aux noix tranché (pan con nueces cortado) donde Eric Kayser, mi panadero « casero », que está camino a Télérama (mi pega). Me gusta esta sensación de empezar las vacaciones haciendo el recorrido rutinario que hago cada dia para ir a trabajar. (…)

    Relacionado con :  
  • Images, sons et vidéos des Aventures (en français)

    26 août 2007, par Cronopio
    – Les images Tu peux les voir toutes, en ordre chronologique et avec des commentaires en espagnol, en clickant ici – Les vidéos et les "sons" Voici, en ordre chronologique, une petite vidéo et quelques sons avec des moments forts de ces Aventures Cronologiques. Pour les sons, tu peux aussi bien les écouter en ligne que les télécharger pour les écouter quand sur ton ordinateur, ton I Pod ou lecteur MP3, ta chaîne et j’en passe. Pour téléchager, fais un click droit et ensuite (…)

    Relacionado con :  
  • Paris -Les Vans 2007: imágenes de las Andanzas - l’aventure en images

    25 de agosto de 2007
    - Las imágenes de Las Andanzas Cronológicas de Platero y yo, fueron tomadas con dos cámaras. La mayor parte, con una pequeña Pentax 50 L. Algunas, con la de mi teléfono celular (Palm One Tréo 650). Para verlas, clickea en las pequeñas fotos que ves al lado derecho de la página. Cada foto tiene una "lectura de mono" en mis dos idiomas: el materno - el Español- y el "fraterno", el Francés. Les images des Aventures Cronologiques de Platero et moi, ont été prises avec deux appareils: la (…)

    Relacionado con :     |   5 messages forumxx
  • Un recital para la Embruquita...

    2 de marzo de 2007, por Cronopio
    En el viaje de febrero de 1988, Dominique Agniel, que viajó conmigo a Chile para hacer uno de los dos reportajes que se difundieron en Passerelles (France Inter), grabó casi todo lo que iba pasando. Obviamente, no todo fue utilizado en el montaje final. Maryse Friboulet, amiga, cómplice y compañera de trabajo de Dominique, guardó una buena parte de la grabación integral. Años después me regaló una copia de ese material. Merci Maryse! En ese viaje hubo, entre otras cosas, una "soirée" (…)

    Relacionado con :     |   9 messages forumxx
  • Love me, please love me

    26 de febrero de 2007, por Cronopio
    Releyendo los resultados de la reciente Encuesta Bicentenario, se me vino a la mente una cancion del francés Michel Polnaref, Love me please love me (quiéreme por favor), que te invito a escuchar mientras te explico. Según dicha encuesta , un 82,2% de los chilenos, mis compatriotas, se siente orgulloso de "lo bueno y lo malo" de la historia de Chile. Un 74% cree que es el mejor país para vivir el América Latina y un 85% que, en materia laboral, hay que darle preferencia a los chilenos (…)

    Relacionado con :  
  • La Onda Lila

    18 de febrero de 2007, por Cronopio
    Hoy hablé via Skype con Lila Ainoa. A poco de cumplir 3 años, se lo habla todo y ahora que está en Chile, lo hace siempre en francés y, cada vez más, en español. Oyéndola, me acordé que cuando tenía unos 6 meses yo, apenas un poquitín gagá, quise hacerle una "entrevista". Casi "milagrosamente" me hizo unas extensas y elocuentes declaraciones con las que, en esa época, hice un montaje llamado Onda Lila.

    Relacionado con :  


Seguir la vida del sitio RSS 2.0 | Mapa del sitio | Espacio privado | SPIP